"Rembetika"

 Yunanistan’ın Blues’u

Rembetika ([reˈbetika] diye telaffuz edilir) rembetiko sözcüğünün çoğuludur. Rembetiko bir müzik türü olmanın ötesindedir; daha ziyade o ruhsal bir durumdur, hâlet-i ruhiyedir. Kültür, gelenek ve sosyal kaygıların dışa vurumu, rembetiko şarkısının ardındaki ana hatları ve düşünceleri şekillendirmek için birleşmiştir. 

Rembetiko Küçük Asya’da, özellikle de İzmir ve İstanbul’da ortaya çıkan bir çeşit Yunan halk müziğidir. 1922 işgali ve İzmir’in yıkımının ardından, birkaç bavul biraz da anıyla Orta Yunanistan’a sığınmaya çabalayan sığınmacılar, yanlarında kültür ve müziklerini de beraberinde getirmişlerdir. Rembetiko’nun, Yunanistan’ın Pire, Selanik, Volos ve Syros gibi ana limanları boyunca genişleyerek ortaya çıkmasının ve şafağının 1930’lar civarında sökmüş olmasının nedeni budur. İnsanlar küçük tavernalarda birkaç müzikal enstrüman ile toplanacak, bir kadeh şarap eşliğinde acılarını, korkularını ve geçmişe duydukları özlemi ulu orta dile getireceklerdi. Bu insanlar gerçi yurt özlemi çekiyorlardı, ama şarkılarında yine de bir umutluluk hissi yankılanıyordu...

Şimdilerde rembetiko Yunan kültürünün temel kısımlarından biri olmaya devam ediyor. Yunanistan ve diasporası boyunca birçok yerde – küçük taverna ve dumanlı barlardan köy festivalleri ve uluslararası konser salonlarına – rembetiko geleneği devam ediyor; insanların müziğin, dansın, yemeğin ve içkinin keyfini çıkarabilecekleri, özlem ve kederlerini ifade edebilecekleri bir etkinlik olarak hizmet veriyor. Şarkıların çoğu çağdaş sanatçılar tarafından farklı versiyonlarda kaydedildi ve gerek yurdunda gerekse yurt dışında hem ilgi hem de çalışma konusu olmayı sürdürüyor. Kayıtlar çok satanlar arasında ve yaşı, konumu veya uğraşı fark etmeksizin çoğu kimse tarafından benimsenen rembetiko hâlâ hayatta.

                                            "REMBETİKO"THE GREEK BLUES